Приветствую, Коллеги!
Сергей, я сделал окончательную версию меню для справки, справочные материалы пока не подгружал, работает переключение языков для меню.
Структуру оставил Вашу (Help_html), ничего не менял, только css будет подгружаться для всех файлов, чтобы не прописывать в каждой странице справки, пути для файлов из программы останутся тоже такими, как есть сейчас.
Много конечно ошибок, как в русской версии, так и в английской. Я ничего не исправлял, оставил так как есть, по тому, что брал всё с сайта. Но это всё можно будет постепенно исправить, т.к. справка не зависит от самой программы, и можно будет и описание делать подробнее, и ошибки исправлять, и потом просто заливать патчем.
Так-же не стал делать отдельные переходы на FBD и LAD (как в прошлой моей версии), можно из любой страницы развернуть / свернуть меню библиотеки FBD или LAD, думаю, что так будет удобнее и менее заморочнее.
Демонстрашку меню для справки можно посмотреть онлайн
ЗДЕСЬ