FlProg

Шелкотрафаретную печать не рассматривали как один из вариантов?

самым быстрым способом были бы наклейки.
типо как те, что печатают на термотрансферной ламинированной бумаге.
у нас был ручной принтер. очень хорошо держатся и не выгорают

Я думаю фоторезист для печати лазером как раз будет

[ref]Fuji1604[/ref], слышал, но без понятия что это и как. и чем ее наносить дома. или кто и где это будет делать

есть же специальные принтеры
https://www.brother.de/beschriftungsgeraete/vc-500w
это не струйник, там специальная бумага, правда недешева

есть еще такой
https://www.brother.de/beschriftungsger ... uickfinder

я себе как-то купил подобный, только другого производителя
б\у за 5 евров что ли, только без кассеты и вот на днях заказал в китае кассету
обычно делаю наклейки на сетевые розетки и патчпанели

[ref]kalobyte[/ref], я смотрел на похожие.
возможно приобрету когда нибудь. но на них сначала нужно заработать )
а может будет выгоднее где то заказать.

на бесплатных объявлениях посмотри
расходники у этого производителя самые дешевые

Я печатаю на УФ принтере ...

В магазине канцелярских товаров покупаю самоклеющаяся бумага для лазерного принтера. Стоит 3грн лист А4. Печатаю на домашнем струйном цветном принтере.
Получается, как в первом посте.

Часто пользуюсь таким вариантом: Беру алюминиевый скотч (строительный).
[spoiler][/spoiler]
Прокрашиваю черной краской. После просушки, лазером наношу надписи. Разрезаю и наклеиваю.
[spoiler][/spoiler]

есть такие принтеры,размером с советский калькулятор,печатает текст на липкой ленте примерно такой ширины как у вас,сверху покрывает прозрачной лентой,держится очень хорошо на пластике и защишена от стирания.

Струйник с переделкой под печать УФ отвеждаемыми чернилами.Как вариант...