Когда то не смог с ходу, правильно настроить домашнюю линию Modbus. Сделал симулятор Modbus в Proteus.
Как оказалось это сильно сэкономило время для дальнейших проб и экспериментов. Естественно в скоростном режиме Proteus очень сильно тормозит, симулируя работу реального Modbus. Но на том этапе мне не важна была скорость, важно было хоть как-то запустить работу линии Modbus.
И всё получилось, сначала в Proteus, а затем и в реале.
Ниже заготовка Proteus для отладки связи по Modbus между ATMEGA2560 и Arduino Pro Mini.